Nu demult, în Grecia, mama Europa a intrat cu bocancii în Ministerul de Finanțe. Le-a făcut pe acolo ceva rânduială, apoi s-a dus în Cipru unde s-a lăsat cu iureș prin bănci, după cum s-a văzut.
De acum, iată că ne-a venit și nouă rândul. Dar nu finanțele sau sistemul bancar vrea Europa să reglementeze în România, după cum nici transporturile sau justiția. Nu dom’le, întrucât în țara noastră s-au constatat probleme de adresare, ne-au pus să le reglementăm pe acestea. Prin urmare, de săptămâna trecută nu mai putem folosi cuvântul țigan, iar Consiliului National pentru Combaterea Discriminarii, a stabilit și amenzile ce pot varia de la 1000 la 30000 de RON !
Ca să avem un ordin de mărime cu privire la însemnătatea cu care se tratează această problemă, trebuie spus că amenda pentru executarea de lucrări asupra unui monument istoric fără avizul Ministerului Culturii, se sancționează tot cu amendă dar mult mai blândă: de la 5.000 la 10.000 de RON;
Nu știu alții cum sunt, dar eu îmi pun niște întrebări:
Ce se va întâmpla cu „Țiganiada” lui Ion Budai-Deleanu ? Probabil că se va scoate din biblioteci și se trimite la topit. Cine să riște să mai ceară la bibliotecă așa ceva ? Și cum să mai vorbești în clasă, dacă te pică ghinionul să te-asculte taman la lecția asta ?
Nu o să-i fie bine nici lui Guță-Manelistu’! Domnia sa va fi nevoit să-și scoată din repertoriu o parte din piese. De exemplu, celebrul hit „Fii țigan din țigănie !” nu se va mai cânta, de frica opresiunii ce ar rezulta după concerte sau chiar în timpul lor …
Nici Nicolae Iorga nu o să scape de cenzură. Cu zeci de ani în urmă, acest om a scris niște cărți, iar într-una din ele, numită Istoria românilor prin călători a făcut imprudența să remarce interesul străinilor ce călătoreau prin această parte a Europei, pentru „tipuri omeneşti ciudate sau măreţe: ţiganul supt toate aspectele lui de maimuţă umană, lângă demnitatea sigură a ţăranului nostru, lângă neastâmpărul raselor orientale” …
Dar să mergem mai departe: ce se va întâmpla dacă un țigan se va adresa altuia folosind termenul incriminat ? Că formula „Bă țigane !” chiar este folosită în țigănie și nu în sens peiorativ !
Nu mai vorbesc de dicționarele limbii române, în care vor trebui operate schimbările necesare. Din fericire, conform DEX-ului, mahalaua locuită de țigani se numește țigănie. De azi încolo, în lumina noilor reglementări europene, mahalaua locuită de romi se va numi romanie. Cu „r” mic, desigur …
P.S. Am recitit textul înainte să-i dau drumul pe net și mă gândesc să fac niște precizări, ca să nu mă trezesc amendat. Apelativul „țigan” poate fi jignitor sau nu, depinde cum îl folosești. Cu aceia pe care eu îi cunosc, nu am avut nici-odată discuții și nimeni nu s-a simțit jignit. Pe de altă parte, chiar apelativul „rom”, poate fi jignitor. Și în acest caz, depinde de felul în care cuvântul este folosit. Prin urmare, nu cred că această reglementare nu va face bine cuiva, fie rom, fie țigan.
Am incercat o traducere a cuvintelor rrom si tigan in engleza, spaniola, si germana. Tigan = gypsy, respectiv gitano, iar rrom = roma. Deci daca e asa, sa le schimbe denumirea in toata europa.
ApreciazăApreciază
Prin arealul meu de habitate, am prieteni care se supără numindu-i rromi (romi. sau cum s-o mai scrie). Îşi spun cu mândrie țigani şi au respectul comunității în care trăiesc.. Cred că-i voi folosi ca martori într-un eventual proces
ApreciazăApreciază
Mult adevar ai grait si ai pus punctul pe i!!! Chiar asa asta era cea mai arzatoare problema a Romaniei!! Maine ,poimaine ne trezim cu totii ca vom fi numiti romi, ca o radacina a cuvantului Romania, care peste cativa ani nu va mai fi decat un cuvant uitat, avand in vedere ca ne-am cam vandut tot, pamanturi, resurse, industrie!!! De ce nu se organizeaza un referendum pe tema asta?!!! Chiar nu este de joaca!!!
ApreciazăApreciază
Draga Olguta! Chiar ai dreptate, o solutie ar fi organizarea unui referendum. Dar nu are cine sa se ocupe de asta.
ApreciazăApreciază
Suntem o natie de carpe. Nu suntem turci, nici greci si nici macar bulgari asa ca inghitim orice ni se toarna pe gat … si nu ma refer la rom aici.
ApreciazăApreciază